Author : Edition critique, traduction française et introduction par Claude Jacques
Publisher : Institut Français de Pondichéry
Year : 1962
Pages : lxvi, 433 p., ill., plan
Series : Publications de l’Institut Français d’Indologie n°20
Language : Sanskrit, French
ISBN : 978-81-89968-07-6
Publications de l'Institut français d'Indologie
Gaya Mahatmya
édition critique, traduction française et introduction
par Claude Jacques
Pondichéry, Institut Français d'Indologie, 1962, in-octavo (17 x 25 cm), broché, LXVI-432 pages, 17 planches hors texte, 1 plan et 1 panorama de Gaya-Ksetra dépliants
bon état
About the book
The Gayā Māhātmya belongs to the literary genre of the māhātmya, popular texts extolling the virtues of the many religious sites in India. Composed in Sanskrit, it praises Gayā, one of the famous centres of holy pilgrimage and amongst the oldest cited in the religious history of India. There exist several texts with the same name; the present publication, accompanied by a translation in French, presents the Gayā Māhātmya of the Vāyu-purāṇa. The introduction describes Gayā and its pilgrimage today and afterwards deals with Buddhist (Pali canon, narratives of Chinese pilgrims) and Hindu (Mahābhārata, Rāmāyaṇa, Purāṇa, medieval compilations in particular) sources as well as European documents (from the 18th century to the present day), thereby sketching the history of the holy place.
Keywords
Māhātmya, Purāṇa, Gayā, pilgrimage
À propos du livre
Le Gayā Māhātmya appartient à la catégorie littéraire des màhàtmya, textes de caractère populaire qui font l’éloge des innombrables lieux saints de l’Inde. Rédigé en sanskrit, il chante la grandeur de Gayā, l’un des lieux de pèlerinage célèbres le plus anciennement attesté dans l’histoire religieuse indienne. Il existe plusieurs textes de ce nom ; cet ouvrage présente, avec une traduction en français, le Gayā Māhātmya du Vāyu-purāṇa. L’introduction décrit Gayā et son pèlerinage aujourd’hui, puis s’intéresse aux sources bouddhistes (canon Pali, récits de pèlerins chinois) et hindoues (Mahābhārata, Rāmāyaṇa, Purāṇa, compilations médiévales, notamment), ainsi qu’aux documents européens (du XVIIIe siècle à nos jours), qui permettent d’esquisser une histoire du lieu saint.
Mots-clés
Māhātmya, Purāṇa, Gayā, pélerinage
Source : Institut Français de Pondichéry French Institute of Pondicherry UMIFRE 21 CNRS-MAEE : http://www.ifpindia.org/content/gay%C4%81-m%C4%81h%C4%81tmya%C2%A0
Edition critique, traduction française et introduction par Claude Jacques
Bonjour Madame, Monsieur,
Nous sommes absents - pour des salons du Livre - mais pouvons vous répondre, après contact par e-mail, préférablement.
Durant notre absence, les règlements automatisés par PayPal ou Cartes Bancaires, sur le site, sont déconnectés.
En cas de besoin merci d'écrire au contact :
livres-anciens-neufs@laposte.net.
Nous répondrons donc, dès que possible, avec plaisir, à vos messages.
À bientôt,
Cordialement,
L.A.N
***
Hello Miss, Sir,
We are away - for book fairs - but can answer you, preferably after contact by e-mail.
During our absence, automated payments by PayPal or Bank Cards, on the site, are disconnected.
If necessary, please write to the contact:
Livres-Anciens-Neufs@laposte.net.
We will therefore respond, as soon as possible, with pleasure, to your messages.
See you soon,
Sincerely,
L.A.N
